Category: Société

Avez-vous manqué d’eau cet été à Leh ?

  Si vous êtes un voyageur, vous aurez certainement eu votre ration de 75 litres quotidiens, qui est la moyenne de consommation des étrangers au Ladakh*… Par contre, si vous résidez sur place, vous aurez certainement eu beaucoup de mal à remplir vos « tankers » et aurez dû vous restreindre en deçà de votre consommation moyenne…

Le tourisme à Leh a-t-il besoin de régulation ?

« Leh, ce n’est plus comme avant : ça a complètement changé ! » Combien de fois avons nous entendu cette phrase sortie de la bouche de tout voyageur, revenu au Ladakh quelques années après un premier séjour ? Cela fait 40 ans que ça dure, et ce n’est pas terminé ! Pourtant aujourd’hui, et depuis 7 ans précisément, la courbe…

« Kashmir, Ladakh, Baltistan  1911-1912 » ou Comment les photos de Otto Honigmann sont revenues au Ladakh…

1911. Otto Honigmann, un allemand de 32 ans se rend au Ladakh pour un voyage privé d’exploration. A l’aube de la grande guerre, sa situation familiale confortable lui permet d’envisager la 3ème de ses grandes expéditions, après Ceylan, Singapour Siam et Burme en 1907 et la Colombie Britannique et l’Alberta au Canada en 1910. Il…

La criminalité au Ladakh : un revers du progrès ?

Le Ladakh, sous ses apparences ultra pacifiques, s’interroge, comme on le fait ailleurs, sur la montée de la « criminalité ». Récemment, un jeune homme a été tué alors qu’il retirait de l’argent au distributeur… Un vaste débat de société s’en est suivi et avec lui, les chiffres officiels sont ressortis au grand jour : durant les dix…

La route du Zanskar : une urgence !

La question de la route qui désenclavera la vallée du Zanskar en passant par le Ladakh revient souvent… Dans la bouche des voyageurs, c’est pour déplorer la fin annoncée d’une terre préservée. Mais dans celle des locaux, c’est pour dénoncer une attente insupportable : combien d’années d’isolement encore ? Combien de morts sur la Chadar en hiver ? Combien…

Pourquoi avons-nous cessé de marcher ?

Si même au Ladakh, on se pose cette question, c’est que le « développement » ne va pas dans le sens du bien-être. Dans un article paru dans le Stawa magazine d’octobre 2017, le Dr Spalchen Gonbo, pédiatre à l’hôpital de la Nubra, s’alarme contre cette évolution décadente de la société ladakhie. Il constate parmi la population…

Le Ladakh face à son premier cas officiel de pédophilie

Le 16 juin dernier, les enseignants de l’école Lamdon de Shey ont été interpellés par les difficultés à se mouvoir d’un petit garçon de 6 ans. Aussitôt, ils se sont réunis pour partager leurs doutes. Ils ont convoqué l’enfant et se sont rapidement rendus compte des traces physiques de violences, notamment sexuelles, qui stigmatisaient son…

Leh Beautification project

Le projet d’embellir la ville de Leh rebondit et s’étale dans le temps… Depuis 2013, la capitale du Ladakh arbore sur de grands panneaux 4×3, le projet d’une ville embellie… Tout le monde espérait les belles rues piétonnes et pavées pour le grand événement du Kalachakra en 2014… mais il aura fallu attendre la venue…

Le développement en question

La société ladakhie ne cesse de s’interroger sur son devenir et sur les progrès rapides, à la fois plébiscités et redoutés qui l’animent. Force est de constater que le progrès devance la capacité des leaders à organiser sa progression, à le gérer. En l’espace d’une génération, ceux qui, petits, couraient les champs sans chaussures au…